012 - La Chouette et le Loup: Difference between revisions

From Perplex City Wiki
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary
No edit summary
 
Line 14: Line 14:


Retour à la [[Saison 2 - Cartes rouges]]
Retour à la [[Saison 2 - Cartes rouges]]
{{French}}

Latest revision as of 23:47, 13 March 2007

Carte : 012 - La Chouette et le Loup
Set : Tic Tac Toe Rouge
Valeur : 120 points
Valeur du set : 480 points

Texte de la carte:
Il était une fois un sorcier maléfique qui était amoureux d'une jeune fille. La fille, cependant, avait déjà rencontré son Grand Amour, et déclina les avances du sorcier.

De rage, le sorcier maudit le couple. La fille passerait la journée sous forme humaine et la nuit sous la forme d'une chouette alors que son Grand Amour passerait la journée sous la forme d'un loup, et la nuit sous forme humaine. Ils ne pourraient jamais plus être réunis comme un homme et une femme...

La malédiction durerait jusqu'à ce qu'il y ait une nuit en plein jour, ou jusqu'à ce que la jeune fille cède au sorcier, scellant le pacte d'un baiser.

Hormis céder, qu'est-ce qui pourrait briser la malédiction ?

Retour à la Saison 2 - Cartes rouges


French.gif

Ceci est une des pages du projet de traduction "Perplexe Cité". Vous trouverez des scans des cartes au Perplex City Card Catalog

Saison 1: rouges | oranges | jaunes | vertes | bleues | violettes | noires | argent

Saison 2: rouges | oranges | jaunes | vertes | bleues | violettes | noires | argent