042 - Pirates VS Ninjas

Carte : 041 - Mots Meuh-lés
Set : Hex orange
Valeur : 11 points
Valeur du set : 44 points

Texte de la carte:

A L'ABORDAGE !

Vous aut' pieds plats ne l'savez p't-être pas, mais les pirates et les ninjas s'font la guerre depuis un bon bout d'temps ; c'est qu'les ninjas sont des fouines sournoises qui n'savent pas nager et s'moquent de nos barbes. Un jour un groupe eud' cinq pirates est tombé sur une carte au trésor secrète appartenant aux ninjas, qui montrait l'endroit où était enterré un magot d'100 doublons d'or. C'était c'pendant point une carte ordinaire - trois phrases inscrites sur la carte indiquaient où s'trouvait le trésor, mais seul'ment deux étaient vraies, et l'aut' fausse. Avec ça, pouvez-vous m'dire sur quelle île ces fielleux d'ninjas ont enterré l'trésor ? Arrr ?

Retour aux cartes oranges

Ceci est une des pages du projet de traduction "Perplexe Cité". Vous trouverez des scans des cartes au Perplex City Card Catalog Saison 1: rouges | oranges | jaunes | vertes | bleues | violettes | noires | argent Saison 2: rouges | oranges | jaunes | vertes | bleues | violettes | noires | argent